IFRS und VAS Teil 1: Einführung in die Standards der vietnamesischen Rechnungslegung

November 20, 2015 Posted by German Desk Reading Time: 3 minutes

In dem ersten Teil der dreiteiligen Serie werden die Unterschiede zwischen IFRS und VAS von Vietnam Briefing dargestellt.

Die International Financial Reporting Standards (IFRS), welche vom International Accounting Standards Board (IASB) reguliert und herausgegeben werden, sind internationale Rechnungslegungsvorschriften nach denen Jahresabschlüsse von Unternehmen erstellt werden. Vietnam verwendet jedoch seine eigenen Rechnungslegungsstandards (Vietnam Accounting Standards, kurz VAS), welche auf Basis der herausgegebenen IFRS entwickelt wurden. Die wichtigsten Unterschiede zwischen den beiden Systemen werden zunächst dargestellt.

DAZU: Dienstleistungen von Dezan Shira & Associates

Mindestlöhne werden 2015 erhöht

Die vietnamesische Regierung hat 26 VAS, welche auf den IFRS basieren, herausgegeben. Um lokale und ausländische Unternehmen in Vietnam auf diese Standards anzuleiten, hat das Finanzministerium Vietnams zwei Rundschreiben ausgestellt. Die Rundschreiben, Nr. 200/2014/TT-BTC und Nr. 202/2014/TT-BTC, weisen auf Vergleichbarkeit und Transparenz der Jahresabschlüsse von Unternehmen hin und bringen beide Buchhaltungssysteme nahe.

Unterschiede zwischen IFRS und VAS bestehen in den Terminologien, Bewertungsmethoden und in der Gestaltung des Abschlusses. Im Folgenden sind einige entscheidenden Unterschiede zwischen den beiden Rechnungslegungssystemen.

Gestaltung des Abschlusses

Ein vollständiger Jahresabschluss nach internationalen Rechnungslegungsstandards von IASB (IAS) besteht aus:

Bilanz
Gewinn- und Verlustrechnung
Kapitalflussrechnung
Eigenkapitalveränderungsrechnung
Anhang (einschließlich einer Zusammenfassung der wesentlichen Rechnungslegungsprinzipien und weiterer Erläuterungen)

MEHR ZUM THEMA: IFRS und VAS Teil 2: Bilanzgestaltung

Die Bestandteile eines Abschlusses nach VAS sind:

Bilanz
Gewinn- und Verlustrechnung
Kapitalflussrechnung
Anhang

Dem VAS 21 zufolge, ist die Eigenkapitalveränderung dem Anhang, anstelle des Hauptbestandteils des Geschäftsberichtes, beizufügen. Darüber hinaus sind wichtige Managementurteile, Annahmen über zukünftige Entwicklungen sowie Quellen der Schätzungsunsicherheiten offenlegungspflichtig.

MEHR ZUM THEMA: Rundschreiben bringt die vietnamesische Rechnungslegung nahe

Kapitalflussrechnungen

Nach IFRS 7 basiert die Kapitalflussrechnung auf den Konzernbilanzen der ersten und letzten Rechnungsperiode und kann einige Informationen aus dem Hauptbuch enthalten. Daneben können Forderungen und Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen getrennt von Forderungen und Verbindlichkeiten aus dem Verkauf von Sachanlagen oder langfristigen Vermögenswerten dargestellt werden, weshalb sich der Kapitalfluss aus Geschäftstätigkeiten vom Kapitalfluss aus Finanzinvestitionen unterscheidet.

Nach VAS 24 werden die Kapitalflussrechnungen aus dem Kassenbuch und dem Hauptbuch aus den Bankeinlagen entnommen, welche mit den Nebenkonten übereinstimmen. Die VAS 24 dient als Leitfaden für die Aufstellung der Kapitalflussrechnung mithilfe der indirekten Methode, welche ausgehend vom Ergebnis vor Steuern eine Anpassung, beispielsweise aufgrund von Unterschieden von Verbindlichkeiten, ausschließlich Verbindlichkeiten in Bezug auf Finanzanlagetätigkeiten durchführt.

Kontenplan

Das Finanzministerium Vietnams hat einen einheitlichen Kontenplan für Konzernabschlüsse ausgestellt. Im Zuge dessen, wurden neue Konten einschließlich der Unternehmensbeschränkungsfonds (Konto 417) und Preisstabilisierungsfonds (Konto 357) im Rundschreiben Nr. 200/2014/TT-BTC vorgestellt, während andere weggelassen oder berichtigt wurden.

Bei Fragen zu Wirtschaftsthemen, Steuern, Buchhaltung und Unternehmensgründungen in Asien kontaktieren Sie bitte:

Fabian Knopf, Senior Associate, Head of German Desk, Dezan Shira & Associates Fabian.Knopf@dezshira.com

Für weitere Information oder um mit Dezan Shira & Associates in Kontakt zu treten, senden
Sie bitte eine Email an germandesk@dezshira.com oder besuchen Sie uns auf www.dezshira.com/de, wo Sie unsere Unternehmensbroschüre herunterladen können.
Bleiben Sie auf dem Laufenden über die aktuellsten Wirtschafts- und Investitionstrends in
Asien durch unseren Newsletter.

Folgen Sie uns auf Twitter und besuchen Sie unser Facebook!

Vorbereitung der Jahresabschlussprüfung für Ihr Asiengeschäft

In dieser Ausgabe von Asia Briefing möchten wir Ihnen einen Überblick über die Ziele und Anforderungen der Compliance-Prüfungen in China, Indien und Vietnam bieten, damit Sie vor bösen Überraschungen in Rechts- und Steuerangelegenheiten gefeit sind und einen erfolgreichen Start ins Jahr des Pferdes erleben.